[Tekst dostępny tylko w języku angielskim] Data has now become the new Holy Grail in the world of technology and information science. Although we don´t consciously realize, the data is becoming part of our cultural, social and technological DNA. There is a huge amount of data circulating at high speed in our technological world, most of them without control. Can we imagine how we would visualize this uncontrolled flow of data?